A templom, ahol nem maradsz válaszok nélkül
A Kyreniától 30 km-re keletre található Antifonidis templom és monostor, a bizánci építészet egyik legjelentősebb műemléke Észak-Cipruson. Neve pontosabban Church of Christ Antifonidis (Christ Antifonidis azt jelenti, hogy Krisztus, aki válaszol). Érdekessége, hogy nem újították fel vagy rekonstruálták az idők során, így valóban az egykori falak közt sétálhatunk.
A templomot mi Dél-Ciprus felől közelítettük meg. Eleinte csak a távolban látszott a hegyek körvonala ahogy hosszan autóztunk a hatalmas szántók mellett, melyeket csupán a rózsaszín leanderbokrok választottak el utunktól. Majd egyre aprólékosabban kirajzolódtak a zöldellő domboldalak! Végül egy keskeny, mediterrán bokrok majd fenyőfák közt kanyargó hegyi úton haladtunk tovább, lehúzott ablakkal, így a hűsítő szellőn kívül a kabócák éneke is kísérte utunkat! Eltévedni nem nagyon lehet, de a biztonság kedvéért a templomhoz közeledve tábla is jelzi, hogy merre menjünk tovább.
A TEMPLOM TÖRTÉNETE
A templom cserepekkel borított kupolája 8 kerek márványoszlopon nyugszik, amelyek szabálytalan nyolcszög alakban vannak elrendezve. Érdekes módon a kupola nem tökéletesen kerek, hanem inkább ovális, úgy tartják, hogy egy helyi mester hibázott a tervezésekor. Belsejében felbecsülhetetlen értékű, élénk színű freskók maradtak fenn a falakon, a kupolán és az oszlopokon, hol jobb, hol kicsit megrongált állapotban a XII. - XIV. századból. Főként az Új- és Ószövetség jeleneteivel találkozhatunk, amelyeket a francia-bizánci iskola képzett iparművészei készítettek. Közülük a leghíresebb, amely a mai napig fennmaradt, Szűz Máriát ábrázolja a kis Jézussal, Gábriel és Mihály arkangyallal, a templom kupoláját pedig Jézus freskója koronázza meg. A természetes fény a keskeny, félkör alakú ablakokon át áramlik be, de a sok égő gyertya fénye is bevilágítja a templom belsejét.
![]() |
fotó: www.cypruslegend.com |
a templom ovális kupolája kívülről |
a freskóval díszített kupola belülről |
gyertyát is lehet gyújtani |
a falakat mindenütt színes freskók borítják |
A XIV. században a templomot a nyugati oldalon előcsarnokkal egészítették ki, majd egy évszázaddal később a déli részen kecses oszlopokkal ellátott, fedett verandát építettek hozzá, amelyet könnyű boltozatú árkád díszített.
A XVI. század második felében Ciprus az Oszmán Birodalom része lett, és a török hatóságok elkezdték eladni a ciprusi, egyházhoz tartozó földterületeket. Az Antifonidis-templomot egy helyi nemesi család egyik leszármazottja szerezte meg, megakadályozva annak mecsetté alakítását.
A XVII. században több görög szerzetes élt itt kolostori cellákban. Sajnos ekkor befedték az eredeti falfestmények egy részét.
A XX. század legelején a Kykkos kolostor vásárolta meg, amely a Troodos hegységben található. Azonban nem igazán tudták gondozni, karbantartani a templomot, így az egykori épület és a freskók állapota fokozatosan romlott.
MIRŐL KAPTA NEVÉT A TEMPLOM?
A templomhoz több legenda is kapcsolódik, álljon most itt egy, mely a nevéhez fűződik. E legenda szerint évszázadokkal ezelőtt két ember találkozott a helyi templom falai között - egy közeli falu szegény parasztja és egy látogató nemes úr Nicosiából. A parasztnak nagy szüksége volt pénzre, a nemesembertől 10 aranyat akart kölcsönkérni. A nemesember kérdésére, hogy ki tanúskodik erről a tényről (az akkori szokások szerint az ilyen ügyleteket csak tanúk jelenlétében hajtották végre), a paraszt tanúként hívta az Urat. A nemesember beleegyezett, és 10 aranyat adott a kérelmezőnek.
Eltelt egy év. Ugyanaz a két ember újra találkozott az ősi templom boltívei alatt, és a gazdag ember azt követelte, hogy a paraszt adja vissza neki az adósságot. A ravasz paraszt őszinte meglepetéssel érdeklődött, hogy milyen adósságról van szó, és vannak-e tanúi ennek az ügyletnek? "Hogyan! - kiáltott fel a mester, - Végül is a mi Urunkat hívtad tanúskodni! ". Aztán a paraszt felemelte az arcát, és teljes erejével azt kiáltotta: „Uram! Tartozom ennek a mesternek 10 arannyal? A templom kupolája alatt egy visszhang így válaszolt: "Nem ... nem ... nem". Ezután a szegény ember meghajolt a szótlan és távozó nemes előtt. A templom pedig az Antifonidis nevet kapta, ami visszhangot jelent.
MIÉRT ÉRDEMES MANAPSÁG FELKERESNI?
Úgy gondolom ez a templom egy kis rejtett kincse Észak-Ciprusnak, amiről kevesen hallottak. Érdemes felkeresni már a több száz évvel ezelőtti freskók látványa miatt is, valamint a templom különleges akusztikája is izgalmas, sok látogató énekel is a templomban! Próbáld ki te is, ha arra jársz! De a bájos, napszítta kert is elvarázsolt minket, ahol a fa árnyékában egy padon megpihenve akár egy limonádé társaságában is élvezhetjük a pillanatot, a nyugalmat, a szép környezetet! Tökéletes helyszín egy kicsit elmerülni a gondolatainkban és még az is elképzelhető, hogy választ kapunk a bennünk kavargó kérdésekre. :-)
Látogatásunkat követően mi Kyrenia felé indultunk tovább, útközben néha meg-megállva, hogy kicsit gyönyörködjünk az elénk táruló kilátásban.
Következő állomásként az északi parton, tengerre nyíló gyönyörű kilátás mellett ebédeltünk a Seabreeze étteremben. Legyen erről is beszámoló? :-)
HASZNOS INFÓK:
- A templom nyitvatartási ideje:
- Áprilistól októberig: 8:30 - 17:00
- Novemberől márciusig: 8:30 - 15:30
- Belépő: 1-2 EUR (ha van török lírád, kedvezőbb az ár)
Forrás: itt
...............
Előző bejegyzés:
Képek a larnacai virágkarneválról
Következő bejegyzés:
Megjegyzések
Megjegyzés küldése